ホタル観察 尾道
 陳宇星 宋瑶 李桂嬌 2009年6月9日(火曜日)

貴州師範大学からの留学生陳宇星と宋瑶は貴州でも同室の仲良し、松永町本郷でも同室。
李桂嬌は英語のジェフ先生から「Oh my goodness!」と感嘆された学生。
陳宇星は尾道の渡船前で デジカメのレンズを自分に向けて 三人を撮ろうとしたのんびり屋さん。液晶画面に自分の顔が大写しなのにシャッターを押そうとして大笑い。
宋瑶は尾道に近づいて道路脇の尾道水道を見たのが、生まれて初めての海。
ホタルを追いかけて歓声をあげながら一時間。草むらも、川の斜面も平気。暗闇も居るかもしれないマムシも平気。
動画へ
 動画へ
宋瑶 專欄
陳宇星 専欄
戻る
陳宇星 2009年6月13日
 
“我终于坐船啦······”在海边长大的我,今天第一次乘船,倚着围栏按奈不住内心的兴奋,
看着碧绿色的海水渐渐倒退······
      尾道渡轮是很多上班族和学生每天往返的交通工具,也许在他们看来是那么习以为常,
但对于从来没看过大海的宋瑶和从来没坐过船的我来说,是具有“第一次”的意义。
在我们短暂的20年的人生道路上,有无数的“第一次”已经消失在记忆深处,还有很多未知的
“第一次”在等着我们。我们第一次离开祖国,第一次来到日本,第一次过着留学生活,第一次打工,第一次
自己做饭,第一次在充满日语的街道骑着自行车,第一次······这些都将成为今后宝贵的回忆。
     顺便提一下,我在渡轮上要给久保老师、宋瑶、李桂娇照相时,把相机的镜头对着自己,被大家笑了。
嘿嘿,当时觉得很不好意思,现在回想起来,不由得会心一笑,“我是多可爱的一个孩子啊”,哈哈哈······
     东珍康的料理果然很好吃,人总是难以抵挡美食的诱惑的吧。东珍康是一家挺小的店,但是特别受欢迎。
店内是很典型的日本式的摆设给人特别复古的感觉。我们边吃饭边聊天,还提到了我们在中国的一个外教
“益子老师”,一个很热心善良的老师。
     我们出发去郊区看萤火虫啦。之前一直都没有太多的关注萤火虫,只知道它们是尾部会发光的昆虫。
一打开车门,目光就被山边无数发光的小点吸引了。在漆黑一片的山间夜晚,这些小生命绽放着自己光和热,
在黑暗中平添了一份神奇的美丽。据久保老师说,萤火虫只喝水,而且寿命只有一到两个星期。
我不禁觉得萤火虫是一种何等伟大的生命,它们以不求回报的方式,默默无闻的释放着生命的灿烂。
虽然弱小,但也要努力实现自己价值。如果光是萤火虫一生的追求,那么夏日的夜晚就是它们生命的舞台。
我们还注意到,萤火虫们几乎是同一时间发光,就像有谁在无声的指挥一样,神圣不可侵犯。
我不禁想,如此渺小的身躯到底隐藏着多少让人类震撼的品质呢?
     说到萤火虫,我想到中国的一个成语“囊萤映雪”(还有“映雪囊萤”的说法)。
车胤囊萤典出《晋书·卷八十三·车胤传》:“车胤字武子,南平人也。曾祖浚,吴会稽太守。
父育,郡主簿。太守王胡之名知人,见胤於童幼之中,谓胤父曰:‘此儿当大兴卿门,可使专学。’
胤恭勤不倦,博学多通。家贫不常得油,夏月则练囊盛数十萤火以照书,以夜继日焉。” 
  概括起来就是说一个名叫车胤(chēyìn) 的人因为家境贫寒,买不起灯油,就用口袋装萤火虫来照亮书本,刻苦读书。
留学生要半工半读,虽然辛苦,但与车胤相比,已经幸福太多了。所以我们没有理由抱怨,没有不努力的借口。
“黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它寻找光明”我们要做的,就是尽自己最大的努力好好生活,
像萤火虫一样绽放自己微弱但绝不妥协的光。
     对自己说声“加油”!